A rejeição "485 - Duplicidade de numeração do EPEC (Modelo, CNPJ, Série e Número)" ocorre ao enviar uma NF-e para contingência EPEC e a SEFAZ identifica que há duplicidade no evento 

Procedimento
Regra de validação SEFAZ:


Para que evite a duplicidade de número do EPEC é aconselhável realizar uma consulta da situação do documento antes de efetuar novo envio para a SEFAZ, evitando assim de retornar a duplicidade de evento EPEC.

Referências
Manual de Orientação do Contribuinte 7.0 - Anexo I.